INDICE DELL'OPERA – Prefazione. GENTES/Franco Rossi - Prefazione. Time For Africa, di Umberto Marin – Premessa, di Luca Bussotti – Introduzione, di Luca Bussotti e Severino Ngoenha - Cabral, Machel, Mondlane, Neto. Un breve inquadramento storico, di Luca Bussotti - Schede biografiche - Prima parte. Figure e idee - La figura di Eduardo Mondlane e la formazione dell'identità nazionale del Mozambico, di Severino Ngoenha - Al di là del "mito": un ritratto di Eduardo Chivambo Mondlane negli Stati Uniti d'America, di José Cossa - Samora Machel: un paradigma di liberazione, di Ergimino Mucale - L'immagine del combattente nei discorsi di Samora Machel, di Ernesto Nhanale - L'attualità del pensiero politico-letterario di Agostinho Neto. La Sagrada Esperança ieri e oggi, di José Katito - Dalla teoria alla pratica: Amilcar Cabral e le "rivoluzionarie" della Guinea-Bissau, di Patricia Gomes - Seconda parte. I protagonisti tra mito, rappresentazioni e critica - Il Mozambico nella stampa italiana. Il caso de «L'Osservatore Romano» e de «La Repubblica», di Luca Bussotti - Eduardo Mondlane e il mito dell'"architetto dell'unità nazionale" nelle rappresentazioni della società mozambicana contemporanea, di Laura António Nhaueleque - L'esaltazione di Samora Moisés Machel fra i giovani musicisti della Città di Maputo, di Delisa Chirindza - La rappresentazione del "satirico" nel Mozambico indipendente: "Xiconhoca" e "Nhoca Jr filho do Xico" nei giornali «Notícias» e «Savana», di Eugénio Pinto Santana